Далее выяснялось, что жена Лэйна жила все это время в Америке в лагере беженцев. Чтобы выжить, она стала содержанкой некоего солдата (его играл Мэттью Фокс). Фильм кончался тем, что Джерри Лэйн летел на выручку к своей жене.
Неизвестно, сколько было отснято материала по первоначальному сценарию. В титрах окончательной версии осталось упоминание нескольких персонажей «русской концовки», в частности, Константина Хабенского в роли российского бойца. Концовку тоже изменили на более жизнерадостную и вырезали из нее все сцены в России.
На студии Paramount не сообщили, намерены ли они издать не вошедшие сцены в качестве дополнительных материалов. Причины, по которым продюсеры Paramount отказались от этой концовки, также не приводятся. Возможно, они опасались, что конец, при котором Карин вынуждена стать содержанкой ради безопасности ее детей, мог разочаровать зрителя.
Journal information