Впрочем россиянам к такому метафоричному соединению не привыкать. Ибо Дедушка Мороз появился в городском фольклоре лет 200 тому назад. А до этого он являлся русским крестьянам в день поминовения усопших родственников (на дяды). И угощался кутьей, а не традиционными сладостями. Догадываетесь, почему он интересуется у детей, хорошо ли они вели себя в прошлом году?
"Люблю я в глубоких могилах
Покойников в иней рядить,
И кровь вымораживать в жилах,
И мозг в голове леденить."
Как писал еще в позапрошлом веке Некрасов в одноименной поэме "Мороз-Красный нос"
Journal information