bouncy
В Мордокниге я бы подписан на Гардинан и Дейли Мейл. Сначала Гардиан сообщила, что страдает от наплыва незнакомых комментаторов в статьи об Украине. И поспешила объявить их ботами. Зная, насколько нерасторопна родная власть и сопоставив время с майскими "микроканикулами", я попытался объяснить наивным англичанам, что путинский режим несомненной виновен. Но только в том, что провел широкополосный интернет в каждую школу. И рассказал детям, как пользоваться онлайн переводчиками. А остальное, поверьте человеку, курирующему один из детских телефонов доверия, 15 миллионов российских школьников охотно проделают сами.Потом Ежедневная почта опубликовала вот это фото. Кто не может разобрать текст под ним продублирую переводом статьи "Она была убита выстрелами, совершенными из российской военной колонны. Небольшая толпа примерно из 50 человек стояла вокруг тела, покрытого гвоздиками и розами. Украинский флаг развевался на ветру, и патриотическая песня о павших героях звучала из звукоусиливающей системы".C флагом особенно забавно получилось, потому что на тытрубе есть видео с похорон.
Ну и дернул меня черт поправить англичан. Полез я на обсуждение.
Написал им, что они
Мне стало интересно, что пишут по этому поводу англичане. Они тоже были в топе комментов, с результатами худшим на порядок. В основном они возмущались наплывом "путинских ботов". А один из них даже ссылался на ту самую статью в Гардиан:
- В любой статье об Украине мы можем наблюдать настоящий потоп из русских комментаторов
- В любой статье, где есть ложь об Украине, - ответил я ему. Ну и узнал, в ответ, кто я есть на самом деле. В ответ осталось только пожелать ему дождаться, когда все эти "боты" подрастут и часть из них решит навестить старушку Англию. Кстати, возможность комментировать статью теперь для меня закрыта :)
Надо отдать должное Дейли Мейл. Они теперь поправили в статье, что колонна была не российской а Украинской. Но вот что по прежнему происходит с флагом:
A Ukrainian flag fluttered in the wind, and a patriotic song about dead heroes was played from a sound system.
Как было на самом деле можно увидеть на 4 минуте видео
Journal information